ليکنه: عبدالنافع همت ——————- ۱: نعرة، نعره، ناره او که چيغه؟ نعرة د عربي ژبي اسم مره دی چي له ( نَعَرَ) څخه جوړه سوی او جمع يې (نَعَرَات) يا په پښتو کي (نارې) دي. ناره چيغه، فرياد، غالمغال او هغه اواز ته ويل کېږي چي د يو چا د پام رااړولو يا عدالت غوښتني […]

ليکنه: عبدالنافع همت ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ۱: له خلکو اخاذې که له خلکو ناقانونه پيسې اخيستل؟ څرنګه چي په افغانستان کي له تېرو څلوېښتو کالو راهيسي په لويو لارو کي وسله وال خلک له سوداګرو او عامو مسافرو څخه ناقانوني پيسې اخلي، نو د (اخاذې) کلمه هم په رسنيو کي ډېره پورته کښته کېږي. دا کلمه د […]

ليکنه: عبدالنافع همت ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ۱: د مړي د جنازې او فاتحې اعلان کول که د مړي د خپلوانو ليست خپرول؟ اعلان د فورم او ژانر له مخي د ژورناليزم په کورنۍ پوري اړه لري او په دې کورنۍ کي بيا د خبر فورم ته ورته دی. په معاصر ژورناليزم کي بايد د خبر معلومات د […]

ليکنه: عبدالنافع همت ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ۱: د (اهل هنود) عبارت استعمالول يو ښکاره تبعيض په افغانستان کي د (اهل هنود) اصطلاح د افغانستان د سيکانو او هندوانو لپاره استعمالېږي. ما چي د دې عبارت په مانا پسي څو قاموسونه ولټول، نو (هنود) هند ته منسبوبه کلمه ده، هنود ياني (هندوستانی) او اهل هنود مانا د هندوستان […]

ليکنه: عبدالنافع همت —————- ۱: درانه جرمونه که لوی جرمونه؟ دا ترکيب هم له دري څخه ټکي په ټکي پښتو ته راژباړل سوی دی، په دري کي وايي چي: (جرايم سنګين). د دې ترکيب يو لوی عيب دا دی چي ولس يې نه وايي، بلکي يوازي د ميرزايانو په خولو کي اوړي رااوړي. په پښتو […]

ليکنه: عبدالنافع همت ————– ۱: مېړه که خاوند؟ مېړه په پښتو کي دوې مشهوري ماناګاني لري چي يوه د خاوند او بل هغه چا ته ويل کېږي چي د ښه سړيتوب، نارينه توب او غيرت صفات ولري. دلته يوازي پر دې موضوع بحث کوو چي که يو نر او ښځه واده سره وکړي نو د […]

ليکنه: عبدالنافع همت ——————————- ۱: د مړي د جنازې او فاتحې اعلان به څنګه ليکو؟ اعلان د فورم او ژانر له مخي د ژورناليزم په کورنۍ پوري اړه لري او په دې کورنۍ کي بيا د خبر فورم ته ورته دی. په معاصر ژورناليزم کي بايد د خبر معلومات د سرچپه هرم په ډول سره […]

ليکوال: عبدالنافع همت —————– ۱: ناسته او که غونډه؟ په دري ژبه کي د عربي (جلسه) کلمه له پخوا څخه پاته وه چي اوس ځينو ليکوالو او خبريالانو په (نشست) ترجمه کړې او په رسنيو کي دود سوې ده. له دې ژباړي سره سم فارسي ځپلو او کابل ميشتو خبريالانو هم په پټو سترګو نشست […]

ليکنه عبدالنافع همت —————- ۱: درانه جرمونه که لوی جرمونه؟ دا ترکيب هم له دري څخه ټکي په ټکي پښتو ته راژباړل سوی دی، په دري کي وايي چي: (جرايم سنګين). د دې ترکيب يو لوی عيب دا دی چي ولس يې نه وايي، بلکي يوازي د ميرزايانو په خولو کي اوړي رااوړي. په پښتو […]